Prevod od "sve zato" do Slovenački

Prevodi:

samo zato ker

Kako koristiti "sve zato" u rečenicama:

Bio sam oko rta Horn, oplovio 7 mora, video sve, radio sve, zato i znam da su ljudi pokvareni.
Vsa morja sem preplul, vse sem že videl, zato vem, da so ljudje nesrečni. -Motite se.
Sve zato što su te provalili, gdine Edvarde prokleti Sims Pirse!
Vse zaradi gospoda Edwarda Simmsa Piercea!
A sve zato što razmišljam glavom, a ne gaæama.
Razlog je, ker sem za razmišljanje uporabil glavo, ne pa moje brizgalke.
A sve zato jer tvoj prokleti bedni prijatelj Dženings...
Tvoj prekleti Jennings in njihova ušiva...
Imperatorka zbog koje je Snejls umro æe izgubiti sve... zato što se bori da promeni stvari.
Cesarica zaradi katere je umrl Snails bo izgubila vse... zato ker se bori da bi spremenila stvari.
Ona reskira sve... zato što ne veruje da je sistem pravièan.
Ona tvega vse... zato ker ne verjame da je sistem pravičen.
Sve zato što je neki tip pokazao mrvicu zanimanja za mene.
Samo zato, ker se je nekdo malce zanimal zame.
Imamo ograðene zajednice ljudi,...sigurnosne sisteme i decu koja okolo nosi borbeno naoružanje,...sve zato, jer veæina ljudi... nije èak ni proèitala 2. amandman ustava.
I mamo zamrežene soseske, varnostne sisteme in otroci nosijo orož je. Vse le zato, ker večina ni niti prebrala drugega amandmaja.
A sve zato što si ga ti uhvatio kad je uzeo nekoliko dolara.
In zakaj, Jack? Zaprl si ga zato, ker je v svoj žep dodal nekaj dodatnega denarja.
A sve zato što ti nisi mogao spasiti moga brata!
Dol. To je zato, ker nisi mogel pri življenju obdržati mojega brata.
Da li je ovo sve zato što ne možeš imati brkove?
Se gre zato, ker tebi ne morejo zrasti brke?
Sve zato jer ste željeli prodati loptu.
Vse to zato, ker ste želeli prodati žogo.
Sve zato što sam hteo vazdušno izviðanje.
Samo zato, ker sem zahteval zračni pregled.
To je sve, zato... pozovi me, ako budeš imao vremena.
To je tudi vse, zato... pokliči me, če boš imel kaj časa.
Sve zato što ona ðubrad nisu htjeli potpisati dogovor iz Kiota.
In to zato ker prasci niso ratificirali Kyotski protokol.
I moramo da ih tražimo sve-- zato što su svi, znate povezani.
In mi ga moramo celega preiskati, ker so, saj veš, povezani.
Sve zato što mi je ovaj mali jebaè dao neke pesme o svojoj ženi koja ga ostavlja.
Tip mi je rekel, da ga je zapustila žena.
3000 Ijudi uèinjeno nesposobnim za dužnost u Veli Fordžu sve zato što je naš Kongres dozvolio prekid naših dostavnih kanala.
V Valley Forgeu je tri tisoč mož, onesposobljenih za vojsko. Ker je kongres dovolil, da se je ustavila preskrba.
Naæi æu naèin da se vratim, i ubijem tvog dragog Vikinga, i tvog mraènog gospodina Comptona, i njegovog nepodnošljivog potomka, i svakog, do koga ti je stalo, a sve zato što nisi upotrijebila svoju jebenu moæ!
Vrnil se bom in ubil tega Vikinga, njegovega otroka, g. Comptona in vse, ki si jih kdaj imela rada. Le zato, ker nisi uporabila svoje moči!
Ali ne preživljava sve zato što je snažno.
Vendar ne preživi vse, ker je močno.
To je sve zato sto te volim...
Vse to delam iz ljubezni do tebe.
Sve zato što æe te prsten izdati u najgorem trenutku.
Ker te bo prstan izdal v tvoji najhujši uri.
Sve zato, što je hrabra žena krenula protiv sveta, i izbacila sike na njega.
Samo zato, ker je ta junakinja videla nepravičen svet in mu pokazala joške.
Sve zato što si morao da doðeš kuæi i uništiš sve!
In vse zato, ker si moral priti doma in v propad vse!
A sve zato što ni ti nemaš nikoga.
In to je zato, ker nimaš nikogar.
Bez stvari koje trebaju deci. Sve zato da bi izgledalo kao kod drugih.
Otroci marsičesa nimajo, da nam ne bi kdo očital.
Nisi struènjak za sve zato što si lekar.
Če si zdravnik, še nisi strokovnjak za vse.
Moram da znam da nisam osudio nevinog èoveka, i ako ne budeš saraðivao sa mnom, moraæu da odem do tvoje majke, i da joj kažem sve, zato što moram da znam istinu, Norman.
Vedeti moram, da nisem obtožil nedolžnega moža in če ne boš sodeloval z menoj, bom povedal tvoji mami, povedal ji bom vse, ker moram izvedeti resnico!
Nemoj izgubiti sve zato što si izgubila deo.
Ne izgubi vsega, ker si izgubila del.
I sve zato što je on odlučio da toga dana pešači.
In vse to samo zato, ker je šel tisti dan peš.
0.37458205223083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?